Questo e' il messaggio che mandate al resto del mondo e poi vi chiedete perche' non vogliamo negoziare.
Tu poruku šaljete u svet, a onda se pitate zašto ne želimo da pregovaramo.
Tra un po' vi metterà fiocchetti rosa nella barba e poi vi spruzzerà con del... profumo!
Još malo pa æete da stavljate mašnice u vaše brade. Pa æete se namirisati sa onim... Kako li se samo zove?
Vi troverò con quello e poi vi porterò fuori.
Pronaæi æu te sa ovim a onda te vadim napolje.
Perche' quello prima vi ammazza e poi vi lavora di brutto!
Da ti ne zna ime, da misli da si mrtav. Jer najpre će te te ubiti, a onda otići raditi na tebi.
Io rimango qui, devo sbrigare lavoro d'ufficio e poi vi raggiungo li.
Ja æu ostati ovde, obaviti neke administrativne poslove i vidimo se tamo.
Sai cosa, visto che pare siano i miei impegni il problema perche' non trovo io un momento e poi vi chiamo?
Znate šta, pošto sam ja prebukirana bolje je da ja vas pozovem. Dobro.
Voi ci servite per scambiarvi con la grana, e poi vi lasceremo andare.
Moramo vas zamijeniti za novac, a onda... Pustit æemo vas.
Contero' fino a 3 e poi vi chiedero' di andarvene.
Brojaæu do tri i zamoliti vas da odete.
E poi vi ho visti insieme.
I onda sam vas videla obojicu tamo.
Non avevo modo di sapere che non avreste semplicemente... preso il virus e poi vi sareste messi contro di me.
Nisam mogao vjerovati vam da neæete jednostavno uzeti virus i okrenuti se protiv mene.
Controllerò il conto domattina, e poi vi chiamerò.
Proveriæu raèun ujutru i nazvaæu te.
L'hanno sollevata con cilindri idraulici, scavato una serie di condotti, ripulito dall'argilla, ricoperto con uno strato di ghiaia e poi vi hanno versato sopra del cemento.
Увезали су је кабловима, подигли помоћу дизалице, очистили прљавштину, ставили слој шљунка и зацементирали.
Cioe', Roxanne non potrebbe andare senza di te e poi vi incontrate...
Zar ne može ona iæi bez tebe? - Mi smo kao jedno, ja i moja draga, sve radimo zajedno.
E poi vi ho preparato qualcosina.
A i... napravila sam malo nečega.
E poi vi ho vista, e ho pensato, non puo' essere, siete un fantasma.
A onda sam ugledala vas, i pomislih, to ne može biti, vi ste duh.
Prendero' il tema di Hanna e poi vi raggiungero'.
Uzeæu Hannin zadatak i stiæi æu vas.
Senza dubbio vi rubera' i soldi e poi vi pugnalera' nelle palle.
On æe vam ukrasti novac, a onda æe vam zabiti nož u jaja.
Normalmente, ci metterei... un adesivo sopra che dice "venduto" e poi vi contatterei a fine esposizione.
Po pravilu bih trebao staviti naljepnicu na kojoj piše "Prodano" i kontaktirati vas kad se izložba završi.
Se usciste insieme e poi vi sposaste... diventeresti il mio nuovo papa'.
Ako bi se vas dvoje smuvali i posle venèali ti bi mi bio novi tatica.
Vi sistemiamo con degli eleganti accappatoi e poi abbiamo in programma un'intera serata con massaggi, trattamenti a viso e unghie, e poi vi manderemo a casa con lo speciale regalo del nostro scrub alla lavanda fatto in casa.
Dobro. U redu. Daæemo vam neka prilièno lepa plišana odela, a onda æemo imati prelepo puno planirano veèe sa masažom, tretmanima noktiju i lica, a onda vas šaljemo kuæi sa posebnim ruèno pravljenim poklonom, pilingom od lavande.
E poi vi ho visti aggrappati a quell'albero e... non ero più spaventato perché sapevo di non essere solo, capisci?
Onda sam video kako se vas dvojica penjete na drvo. I više se nisam toliko bojao, jer sam znao da nisam sam.
Tutta la nostra famiglia era al mare... e poi, vi vedevo svanire uno alla volta... fino a quando non restavo sola.
Naša cela porodica bila je na moru... Jedan po jedan ste nestajali sve dok nisam samo ja ostala.
Tutta la nostra famiglia era al mare... e poi, vi vedevo svanire uno alla volta... e alla fine, restavo sola.
Naša cela porodica je bila na moru. Jedan po jedan vi bi nestajali. Na kraju, samo sa ja ostala.
Ma vado dentro, bevo un supersucco e poi vi prendo tutti.
Ali æu otiæi i popiti èarobni napitak. I onda se vratiti.
Salto dall'altra parte e poi vi aiuto a passare.
Preskoèi æu prvi i pomoæi æu vam.
Stabilizzero' il signor Veldt, e poi vi seguiro'.
Proglašavam sebe nesposobnom da nastavim sa zahvatom. Stabilizovaæu g.
E poi, il vostro bar, e poi la vostra tenda, e poi... vi spacchero'... personalmente le ossa e le daro' in pasto ai maiali qui fuori.
Zatim, tvoj bar, pa tvoj šator, a onda æu lièno da te raskomadam i baciti tvoje ostatke svinjama.
E poi vi ho portati... di sotto, qui... dalle vostro stanze.
A onda sam vas donio... Ovamo dole.....iz vaših kreveta.
Allora mi accerto che l'infermiera Elkins arrivi a casa e poi vi raggiungo li'.
Ispratiæu sestru Elkins kuæi i naæi æemo se tamo.
Bene ora vi dico cosa succederà getterete tutte le armi a terra e poi vi sdraierete
U redu, evo kako æemo. Baciæete oružje, a onda æete leæi dole.
Quindi vi metto una grossa C sulla fronte e poi vi dico: "Ecco un monociclo"
Залепим ти велики број 3 на чело и онда кажем, "Ево ти моноцикл."
E' meglio che cominci la presentazione e poi vi racconti un paio di eventi interessanti che sono accaduti dopo il lancio.
Sada ću verovatno proći kroz demonstraciju toga i ispričati nekoliko zanimljivih pojedinosti koje smo pustili u rad.
E poi vi racconterà la storia in ordine cronologico.
Ispričaće svoju priču u tačno određenom hronološkom redosledu.
E poi vi si insuffla della tossica formaldeide per rallentare la decomposizione -- una pratica che provoca problemi respiratori e tumori tra gli addetti ai lavori.
Onda je napunjeno toksičnim formaldehidom da bi se raspadanje usporilo -- ova praksa uzrokuje respiratorne probleme i rak kod pogrebnika.
Vi state legando, ma nello stesso tempo vi state sciogliendo, e poi vi prenderete a schiaffi.
Жртвујете се, везујете себе, и извлачите се из свега тога, а онда се после кајете.
Lasciate che vi parli un po' di tassi di risparmio e della lingua, e poi vi illustrerò il collegamento.
Ispričaću nešto o stopama štednje, nešto o jeziku, a onda ću to povezati.
Giusto? L'unico trucco è identificare il migliore, la cosa più importante, che amate di più, e poi vi costruirete la vostra casa e non vi muoverete da lì.
Trik je u tome da otkrijete šta je to najbolje, najvrednije, što najviše volite i na tome sagradite svoj dom i ne mrdajte iz njega.
Avete mai rotto qualcosa nella vita reale, e poi vi siete sorpresi a cercare il tasto "cancella" nella vita reale?
Da li ste ikada slomili nešto u stvarnosti i onda se zatekli kako tražite dugme za poništavanje, u stvarnosti?
Per eseguire la reazione, si mette il piatto all'interno di un dispositivo come questo, e poi vi si può mettere sopra lo smartphone.
Da bi pokrenuli reakciju ploču stavite u uređaj kao što je ovaj, a zatim na vrh i svoj pametni telefon.
E poi vi arriva una chiamata da un giornale che dice: "Abbiamo scoperto che Lei è risultato positivo all'EPO sei volte."
I onda primite poziv iz novina i kažu vam: 'Pronašli smo šest puta da ste pozitivni na EPO.'"
Una volta trovata, il fago si attacca alla parete cellulare del batterio e poi vi inietta il suo DNA.
Jednom kada je nađe, fag će se prikovati za zid bakterijske ćelije i ubaciti svoj DNK.
e poi vi spiegherò perché non ebbe successo, ma ecco come funziona.
reći ću zašto nije radila, ali evo kako ona funkcioniše.
1.5466969013214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?